Online slovník a překladač

Výsledek překladu hang around

Počet nalezených překladů: >100 (0.01486 s)

hang around

flákat se v:
poflakovat se v:
potloukat se v:
potulovat se v:
okounět v:

hang

hang/hung/hung v: [neprav.]
váznout v:
viset
zavěsit v:
pověsit v:
oběsit v:
věšet v:

hang out

povalovat se v: [hovor.]
flákat se v: [hovor.]
vyvěsit v:
zavěsit
toulat se v:
potulovat se v:

get around

uniknout [amer.]
jezdit v:
cestovat v:
vyhnout se v:
obejít [amer.]

hang about

potulovat se
postávat v:
potloukat se
poflakovat se

pass around

obejít (kolem něčeho) v:
minout v:
míjet v:

hang together

souviset v:
nerozsypat se
držet pohromadě

hang on

počkat v: [hovor.]
držet se v: [hovor.]
nepřestávat v: [hovor.]

hang in

vydržet v:
nepolevit v:
nevzdat to

hang back

držet se stranou
zůstávat pozadu
váhat v:

go around

zajít
cestovat v:
zaskočit v:

around

dokola n:
okolo
kolem

walk around

chodit kolem dokola v:
poflakovat se v:

turn around

otočit v:
obrátit v:

show around

provést
provádět

roll around

vyválet se v:
válet se v:

horse around

vyvádět v:
neurvale se chovat

hang-up

zavěšení n:
zavěsit v:

hang glider

rogalo
závěsný kluzák

fool around

flákat se v:
hrát si

come around

vrátit se v:
začít spolupracovat

been around

ostřílený adj:
zkušený adj:

around the clock

celý den
24 hodin

wait around

nečinně čekat, postávat, posedávat

twist around

stočit v:

run around

pobíhat v:

push around

sekýrovat v:

play around

obtékat v:

muck around

poflakovat se v: [hovor.]

monkey around

flákat se

messing around

flákání se

mess around

marnit čas

hang-glider

rogalo

hang-glide

létat rogalem

hang up

zavěsit v:

hang on tight

sotva se držet na nohou v:

hang gliding

závěsné létání n:

hang by a thread

mít na kahánku

get the hang of

pochopit v:

get around to

vrátit se v:

fuck around

kurvit se v: [vulg.]

fool around with

pohrávat si s

drive around

jezdit okolo

circles around you

umí ... mnohem lépe než ty

bum around

poflakovat se v:

bring around

vzkřísit v:

bomb around

projížďka autem

beat around the bush

výmluvně mluvit

arrange around

rozestavit v:

around-the-clock

celodenní adj:

around the bend

bláznivý adj:

all-around

kolem dokola

all around Robin Hood's barn

cesta oklikou

O serveru | Nápověda | Kontakt Staňte se naším fanouškem

Copyright © 2017 iSlo.cz, všechna práva vyhrazena